taaldier, juf, macrobio-kok
Pi en Qang – niet hun echte naam – zitten in de Inburgeringsgroep en vormen een duo. Pi is jong en slim, Qang is ouder en leunt tegen haar aan. Nederlandse woorden vindt ze moeilijk. Ik ben twee lessen bezig uit te leggen wat je
Lees verderHet klasgenootje van Romeo beklaagde zich: “Het is Valentijnsdag en ik heb niemand!” Ze sloeg boos haar armen over elkaar. Ik zei: “Ik weet hoe je je voelt. Zullen we elkaar een kaart sturen?” Ze keek me vol minachting aan;
Lees verderBuurthuizen creëren zinvolle laagwaardige dienstverlening, om maar een term uit de media te plukken. Op de locatie waar ik nu als docent Inburgering zit, zetten ze de beste cappuccino die ik ooit heb geproefd. Maar. Je moet er even op wachten.
Lees verderMevrouw L. zit er altijd troosteloos bij; doodmoe, somber, zwaar behoofddoekt. Naast haar zit meneer A, ook uit Marokko. In de pauze, als hij buiten een sigaret rookt, zegt ze: ‘Juf, mag ik eerder weg? Veel familie op bezoek.’ Haar ogen krijgen een andere
Lees verderMijn cursisten, niveau Alfabetisering, moeten een alfabet van hun dagelijkse boodschappen maken. A van appels, B van brood… Mevr. Tokli straalt als ze bij de N is. Wat koop je dan met een N, vraag ik. Ze denkt lang na. “Niks!”
Lees verder